अपने दोस्त जुन के घर जाते समय, कावासाकी की नज़र जुन की माँ मियू पर पड़ी, जो कपड़े पहन रही थीं। (आंटी बहुत खूबसूरत हैं, और उन्होंने इतनी बड़ी पैंट पहनी हुई है...) कावासाकी, ज़िंदगी में पहली बार अपनी माँ के अलावा किसी और वयस्क महिला का नया अंडरवियर देखकर रोमांचित हो गया। (फिर पाठ अचानक विषय बदल देता है।) कावासाकी की भावनाएँ फिर से जागृत हो गईं, उसने कबूल किया कि वह अभी भी कुंवारा है और मियू से इस बारे में लिखने की विनती की।